Ahir dijous 29, a les 9 del mati han vingut dos furgonetes dels mossos a l’acampada i han apuntat matricules dels cotxes que hi havien aparcats a l aparcament.
Han començat a provocar a la gent que es trobava a la zona de l acampada.
Hi han hagut registres de cotxes. A dos nois que anaven en bicicleta a fer difusió els hi han agafat els cartells de les activitats que s’estan preparant per aquest cap de setmana.
A altres persones les han parat, identificat, registrat el seu vehicle i també els hi han confiscat (requisat) els cartells.
També durant aquest últims dies la presencia policial ha anat creixent pels voltants del campament.
Avui divendres 30, la presencia policial ha seguit augmentant, arrencant les indicacions per arribar al lloc de l acampada i canviant-ne algunes per tal de confondre a la gent que intenta arribar. També ha aparegut un helicòpter dels mossos. D’aquesta manera ens volen intimidar i paralitzar però no ens podem deixar trepitjar.
Davant d’això es evident que als poderosos, als magnats de la molt alta tensió i al capital els hi molestem, per tot això continuem amb moltes ganes i forces fent activitats i la nostra intenció no ha canviat sinó que s ha reforçat; i diem ben clar i ben fort: que la MAT no la volem, ni aquí ni enlloc!!
Com ja hem anunciat aquest cap de setmana hi han moltes activitats programades, com marxes, xerrades, dinars populars, concerts…
I volem també, recordar que aquesta lluita no s acaba aquesta setmana, que volem continuar tinguen una presencia constant i de resistència sobre els territoris afectats.
Us animem a tots i totes a venir i fer mes forta aquesta lluita.
——————————————————-
[ITA]
Ieri giovedi 29, alle 9 del mattino si son presentate al campeggio, due camionette dei mossos (unita…) per annotare le targhe delle macchine al parcheggio.
Hanno cominciato a provocare le persone che si trovavano al campeggio.
Hanno perquisito macchine. A due ragazzx che andavano in bici per fare diffusione gli hanno sequestrato i manifesti di propagande delle attivita previste per questo fine settimana.
Si e avuto inoltre perquisizioni personali e di macchine, identificazioni e sequestro dei manifesti.
Inoltre durante questi ultimi giorni la presenza poliziale e andata crescendo negli intorni del campeggio. Oggi, venerdi 30, la presenza poliziale e continuata a crescere, togliendo le indicazioni per arrivare al posto del campeggio e cambiando le indicazioni per confondere la gente che stava venendo. E aparso anche un elicottero dei mossos d’esquadra. In questo modo ci vogliono intimidare e paralizzare, ma non ci lasceremmo mettere i piedi in testa.
Davanti questo e evidente que ai poterosi, ai magnati de la molto alta tensione e al capitale gli diamo fastidio, e per tutto questo che continuamo con tanta voglia i forza faccendo le nostre attivita, le nostre intenzioni non sono cambiate, anzi si sono rinforzate, e diciamo a voce alta e ben chiara che la MAT non la vogliamo, ne qua ne da nessuna parte!!
Come abbiamo gia annunciato questo weekend ci sono molte attivita programmate, come marce, chiaccherate, pranzi popolari, concerti…
E vogliamo anche, ricordare che questa lotta non finisce questa settimana, che vogliamo continuare avendo una presenza costante e di resistenza sui territori interessati.
Animiamo a tutti e tutte a venire e fare piu’ forte questa lotta.
——————————