Tag Archives: represión

¡Can Planellas (Fellines) bajo asedio de los Mossos!

En este momento los Mossos están ocupando el terreno de Can Planellas, en Fellines, donde se pretende construir una torre de la MAT a menos de 50 metros de una vivienda. Han venido de madrugada con los trabajadores de Red Eléctrica que se han puesto a trabajar con máquinas pesadas a pesar de que se les ha informado de que hay un túnel debajo con gente en su interior.

Durante horas los Mossos han acordonado la casa con el fin de que la gente que estaba dentro de la casa no pudiera acercarse al campo. Las fuerzas represivas quitaron la electricidad a la casa para, entre otras cosas, hacer presión psicológica y impedir la comunicación con gente solidaria.

Finalmente, al parecer, los Mossos han llamado a los bomberos para inspeccionar el túnel y han retirado el cordón de la casa, trasladándolo al campo.

Se hace un grito a la solidaridad… es importante el apoyo en el lugar, que se acerquen a Fellines todas las personas que puedan y, quien no pueda, cualquier muestra de solidaridad es bienvenida.

Seguiremos informando…

Mas Castelló ha sido DESALOJADO

[CAT-CAS-ITA-FRA-ENG-DEU]

[CAT]
MAS CASTELLÓ HA SIGUT DESALLOTJAT
Avui dimecres 16 d’octubre, a dos quarts de set alhora que colpejaven la porta
principal de la masia, accedien a l’interior pujant amb una escala i trencant una
finestra del menjador. Ens van retenir en una habitació i van registrar tota la
casa.
La brigada d’informació s’han endut material (fanzines, un ordinador, mòbils,
eines…)
Una persona ha rebut cops al cap mentres intentava protegir al seu gos de la policia.

Hem contat més de 10 furgonetes de maderos.

Sis persones estem citades per declarar a Figueres l’11 de Novembre, acusades
d’usurpació i possiblement sedició, segons l’atestat judicial.

[CAS]
MAS CASTELLO HA SIDO DESALOJADO
Hoy miércoles 16 de octubre, a las 6 y media de la mañana mientras golpeaban la
puerta principal de la masia, accedían al interior subiendo con una escalera y
rompiendo una ventana del comedor. Nos retuvieron en una habitación y registraron
toda la casa.
La brigada de información se ha llevado material (fanzines, un ordenador, móviles,
herramientas…). Una persona ha sido pegada en la cabeza mientras intentaba proteger
su perro de la policía.

Contamos más de 10 furgones de maderos.

Seis personas estamos citadas para declarar en Figueres el 11 de
noviembre, acusadas de usurpación i posiblemente sedición, según el atestado
judicial.

[ITA-FRA-ENG-DEU]
Continue reading

28 setembre – Marxa en Báscara

Ens trovem a les 11h a Bascara, unes 20 persones. Anem en cotxe fins a prop de Calabuig. D’aquí anem a peu fins a una torre a mig construir, on varem esser molestats per dos segurates que varen trucar a la poli. Dos furgo de la BRIMO, dos todo tereno de policia d’uniforme i un altre de secretes ens van tallar la retirada i ens va identificar i retenir mes d’una hora.

Detenció d’una companya a les proximitats del Mas Castelló el passat 16 de Setembre [CAT][CAS][ITA][FRA][ENG]

A continuació reproduïm el comunicat en diferents idiomes [CAT-CAS-ITA-FRA-ENG]de la companya que fou detenida el passat 16 de Setembre en el que explica el tracte proferit pels mossos d’esquadra i com ella va viure la situació en un context que ella enten com “repressió quotidiana al context de la lluita contra la MAT” Continue reading